Localization Management
Comprehensive Localization Solutions, Tailored for Global Success
We are a full-service localization partner dedicated to two core missions:
End-to-End Process Management
We handle every step of localization on your behalf—from vendor solicitation and quality control to production oversight via your manufacturer—freeing publishers to focus on creativity and strategy.
Cultural Precision for Global Resonance
Beyond translation, we specialize in adapting games for international markets through culturally sensitive adjustments. Our expertise ensures language, imagery, and gameplay mechanics align seamlessly with regional nuances, empowering your title to authentically connect with diverse audiences worldwide.
By bridging cultural gaps and streamlining logistics, we transform localization from a challenge into a competitive advantage.
Publishing
About PeakBGM: Strategic Publishing Partnerships
PeakBGM proudly collaborates with Dexker Games, a leading developer from Taiwan. In addition to this partnership, we actively publish games in key markets such as Japan and Thailand.
Our approach is highly selective—we focus on quality over quantity, releasing only a curated number of titles each year to ensure each game receives the attention and resources it deserves.
Beyond our own publishing efforts, we maintain strong relationships with major publishers across these regions. This allows us to collaborate on projects that:
- Exceed our current capacity, or
- Are better suited for another publisher’s expertise and reach.
Manufacturing, Project, & Developing Management
Manufacturing Partnerships
We collaborate with trusted, vetted manufacturers in China who prioritize both quality and cost-efficiency. These long-term relationships ensure reliability, and we only work with partners who share our commitment to meeting—and exceeding—your expectations.
Game Design Collaboration
We partner with you and your manufacturer to refine game mechanics, components, and design—always aiming to enhance gameplay and player engagement. Your vision guides the process; we bring flexible solutions to the table.
Crowdfunding & Publishing Support
From concept to launch, we manage the full development cycle while maintaining clear communication. Our priority is efficiency and teamwork: we’ll keep everyone involved informed, engaged, and equipped with insights to help your project succeed now and in future collaborations.